Az alkotók a színpadon állítanak emléket a kor üldözötteinek. Előadásuk üzenete, hogy fájdalmasan hiányzik a történelmi visszatekintés, a mai napig kibeszéletlenek a múlt traumái, a felelősség kérdése. Szeretnék elősegíteni a történelmi szembenézést és méltó emléket állítani azoknak a magyar honfitársaknak, akik vallásuk, származásuk miatt szenvedtek és haltak meg.

A januárban bemutatott kamaraszínházi alkotás nemcsak a vészkorszak történéseiből merít, hanem felmutatja, miként jutottunk el az első zsidótörvénytől a holokausztig. Verseken, esszé-, novella-, újságcikk- és levélrészleteken keresztül, a humorról sem megfeledkezve eleveníti fel a kor mindennapjait, a társadalmi feszültségek megjelenési formáit.

"Lehet vitatkozni, ki mennyiben felelős, az azonban tény, hogy Magyarország szégyenére megszületett a XX. századi Európa első zsidótörvénye, az 1920. évi XXV. tc., más néven »numerus clausus« (zárt szám). Haller István kultuszminiszter, aki a törvényjavaslatot 1920. szeptember 2-án a magyar országgyűlés elé terjesztette, nem kis büszkeséggel mondta: »Bizonyos az, hogy minket abban, amit most törvényben akarunk lefektetni, senki nem előzött meg.« A magyarországi zsidóüldözés nem a német megszállással, nem 1944. március 20-án, hanem 1920 szeptemberében, a numerus claususszal kezdődött. A »nemzeti keresztény« Magyarország ekkor tette meg az első lépést a magyar holokauszthoz vezető úton" – idézi a rendező Csernok Attila közgazdász gondolatait.

Garai Róbert a darab megvalósításához 2,5 millió forintos pályázati támogatást nyert el a Civil Alaptól, a pénzt azonban visszautasította. Döntését azzal indokolta, hogy a kormány tervezett holocaust-emlékműve történelemhamisítás, amely mélyen sérti az áldozatokat, saját hittestvéreit, családját és személyét, mint túlélőt, "a jelenlegi kormányzat az Emlékévet a történelem átírására szeretné felhasználni." A Zsidó mezőkön – zsidó mezőkről végül az amerikai nagykövetség támogatásával jött létre.

Narrátora Hegedűs D. Géza, szereplői Albert Gábor, Joó Gábor, Kertész Péter Jászai Mari-díjas színész, Kövesdi László, Masa Anita, Masa Tamás, Szabó Endre, Zsolnai Júlia. Harmonikán és a zongoránál a városunkban élő Csány Sándor közreműködik.

A százhalombattaiak szeptember 24-én, csütörtökön, 19 órától láthatják az előadást. Helyet foglalni korlátozott számban a szervezes.batta@gmail.com címen lehet.